לאחר שקראתי מגוון רב של ספרות מחקר מודרנית, אני יכול להגיד בלב שלם, שלדעתי המפעל האינטלקטואלי בתקופתו של אוגוסטוס היה תעמולה לכל דבר. אוגוסטוס השתמש במבנים המונומנטליים כדי להעביר מסרים לביסוס שלטונו והדבר הגיע לשיאו עם הres gesate בו סיכם את כל מעשיו הגדולים למען הדורות הבאים. בנוגע לשירה, אני מסכים לגמרי שהיא שימשה כאמצעי תעמולה, אך במרבית היצירות המשוררים באמת התכוונו למה שכתבו. חשוב לזכור, שתעמולה אינה חייבת להיות שקרית, מניפולטיבית או צבועה, תעמולה היא ניסיון להעביר מסר כלשהו לאחר, ואין סיבה שמעביר המסר עצמו לא יאמין באותו המסר בלב שלם.