תלמוד  בויכוחים  הפומביים. – תקציר העבודה  עוסקת  בתפקידו  של  התלמוד  בכל  אחד  משלושת  הויכוחים  הפומביים.  כמו-כן  המחקר  בודק  כיצד  השפיע  כל  ויכוח  ותפקיד  התלמוד  בו  על  היחסים  בין  שתי  הדתות- יהודית  ונוצרית. מבוא
אחד  האירועים  הבולטים  והדרמטיים  ביותר  בימי  הביניים  הוא קיומם  של  הויכוחים  הפומביים. מדובר  על  המפגש  הפולמוסי  בין  שתי  הדתות  המובילות  באותה  תקופה: היהדות  והנצרות. הויכוח  בין  היהדות  לנצרות  הוא  ויכוח  עתיק  היומין, מאז  הופעתה  של  הדת  הנוצרית  כדת  עצמאית. במהלך  השנים  הויכוח  ביניהן  לבש  צורות  מגוונות  ונשא  אופי  שונה: לעתים  הוא  היה  אלים, לעתים   התנהל  על  בסיס  של  הדברות  והכבוד  ההדדי, אך  תמיד  ניכרו  בו  מגמות  של  הכרות  והלימוד  ההדדי. הויכוח  העתיק  בין  יהדות  ונצרות  היה  נסב  סביב  המקרא- הטקסט  המקודש  ליהודים  ומוכר  גם  לנצרות  כבסיס  לברית  החדשה. הויכוח  הזה  נסב  היה  על  עיקרי  האמונה, פרשנות  הטקסט  וכד'. באמצע  המאה  ה-13  חל  שינוי  בצורת  הויכוח  בין  שתי  הדתות, וזאת  לאחר  שהנוצרים  "גילו"  כי  יש  ליהודים  ספר  מקודש  אחר, המנחה  אותם  בחייהם  ואמונתם- התלמוד. התלמוד הוא חיבור קולקטיבי, אשר  מסוכמת  בו הגותם ההלכתית והאגדית המרכזית של  האמוראים- חכמי  ישראל  בתקופה  של  אחרי  חתימת  המשנה  (המאה  ה-2). הגות  זו  נכתבה  בעיקר  כפרשנות  לדברי  החכמים  מדורות  קודמים  והברייתות. הנוצרים  טענו  כי  התלמוד  מכיל  דברי  כפירה  כנגד  עיקרי  הדת  הנוצרית  ולכן  יש  להשמידו. השינוי  הזה  בצורת  הויכוח  הביא  ל-3  ויכוחים  פומביים. ויכוח  פריס, שהיה  הויכוח  הראשון  נגד  התלמוד  הסתיים  בשריפתם  של  ספרי  התלמוד. אך  הויכוח  עורר  את  סקרנותם  של  הנוצרים  ביצירה  ה"חדשה"  וזאת  במטרה  להכיר  את  הטקסט  המקודש  של  היהודים  על-מנת  להוכיח  מתוכו  את  עיוורונם  של  היהודים  לגבי  אמונתם. השינוי  הזה  הביא  לויכוח  פומבי  נוסף- ויכוח  ברצלונה, כאשר  הדבר  הבולט  בו  היה  כי  נשא  אופי  של  הויכוח  מן  התלמוד  ולא  נגדו, בדומה  לויכוח  פריס. קשה  לדבר  על   מנצחים  ומנוצחים  בויכוח  זה, אך  ניתן  לשער  כי  לא  הושגו  בו  הכרעות  חד-משמעיות  בנוגע  לנושאים  שהועלו  בויכוח  ולכן  היה  צורך  בעוד  ויכוח  נוסף- ויכוח  טורטוסה.   השינוי  באופי  הויכוח  במאה  ה-13  וגם  השינויים  שעברו  הויכוחים  עצמם  במהלך  ימי-הביניים  לא  יכלו  לא  להשאיר  את  תביעתם  על  הדתות. מכאן  שהמחקר  הנוכחי  יתמקד  בשאלת  תפקידו  של  התלמוד  בכל  אחד  מן  הויכוחים  הפומביים  בניסיון  לבדוק  כיצד  השפיע  גילויו  של  התלמוד  והשינויים  שעבר  במהלך  הויכוחים  על  אופיין  של  שתי  הדתות  בימי  הביניים. המחקר  הנוכחי  יסתמך  על  מספר  מקורות  ראשוניים: ויכוח  פריס, ויכוח  ברצלונה ( הנוסח  היהודי  והתעודה  הלטינית)  וויכוח  טורטוסה. בנוסף  לכך, נעשה  שימוש  במגוון  של  הספרות  המחקרית, כגון: חיבורם  של  ח.
בן-ששון, צ. גרץ, עמוס  פונקנשטיין, אשר  במאמרו  מתייחס  לשינוי  באופי  הויכוח  בין  שתי  דתות  ורבים  אחרים. המקורות  הראשוניים  בשילוב  של  הספרות  המחקרית  יעזרו  לנו  להבין  טוב  יותר  את  היחסים  בין  שתי  הדתות,המפגש  ביניהן  והשפעתו  על  הגדרתן  של  זהותן  ואופיין.            תוכן  העניינים
מבוא                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                               פרק  א'- פולמוס  יהודי-נוצרי                                                                                                                        3
  לפני  "גילוי"  התלמוד                                                                                                                                                                                  פרק  ב'- ויכוח  פריס                                                                                                                                     7
                                                                                                           פרק  ג'- ויכוח  ברצלונה                                                                                                                               
1 1
פרק  ד'- ויכוח  טורטוסה                                                                                                                                17
                              פרק  ה'-  תפקידו  של  התלמוד  בויכוחים  והשפעתו  על  אופיין  של  הדתות                                                
2 1
סיכום                                                                                                                                                               23
ביבליוגראפיה                                                                                                                                                   24
נספחים
1 – ויכוח  ברצלונה
2 – ויכוח  טורטוסה