ממ"ן
1 1
שאלה 1
השערת ספיר-וורף, המזוהה עם הבלשנים אדוארד ספיר ובנג'מין לי וורף, גורסת כי השפה היא שמשפיעה על החברה. לפי ספיר וורף, כל האופן שבו אנו מארגנים דברים בשפה, ותהליך זה אינו מודע וכמעט בלתי אפשרי לשינוי. כלומר, בני אדם מחלקים את העולם לקטגוריות ולכן מבינים את הדברים הקיימים בו, בהתאם לאופן בו עושה זאת השפה שהם דוברים.
השערה זו מבטאת רלטיביזם לשוני, עמדה שלפיה ההבדלים בין האופנים בהם תרבויות שונות חושבות על –
20 נק' שאלה 2, א' תיאוריית מטאפורות קוגניטיביות, המזוהה בעיקר עם הבלשנים הקוגניטיביים ג'ורג' לייקוף ומארק ג'ונסון, מתמקדת באופן שבו החשיבה האנושית היא בבסיסה מטפורית, כלומר אנו נוטים לחשוב על מושגים מרכזיים – 6נק' ב' התחומים שמהם לקוחות המטאפורות בכתבה  המתארות את הפליטים המגיעים לישראל הם ממטאפורות קוגניטיביות, מפואטיקה, דקדוק ותרבות. בחירה זו במטאפורות משרתת מטרות אידיאולוגיות מסוימות של כותב המאמר, או העיתון, שיוצא נגד הפליטים בארץ שהסתננו לכאן דרך הגבול. כבר בכותרת הכותב משתמש במטאפורות שלקוחות מפואטיקה, דקדוק ותרבות על מנת למשוך תשומת לב של הקורא.
ביטויים כגון: "אוזלת היד", "תספק חומר", "הופכים לגטאות", "זועקת לטיפול", גורמים להרגיש לקורא סוג של "שואה", משהו נורא שהיה בתרבות הישראלית, וכרגע התופעה שבה, רק –
סה"כ העבודה טובה .
 אך נראה שלא הוקדשה די תשומת לב בנקודות מסוימות, *          ראי הערות, ציון:
86 . *                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *