תקציר – מבוא במסגרת הצנועה של עבודתי, אנסה להציג את תופעת ההגירה לצורך עבודה ולהתייחס לאפיוניה תוך הארת הפן האישי של הפרט העובר בדרך קשה זו. תופעת העובדים הזרים התרחבה מאוד בעשור האחרון במדינת ישראל ועמה שנויים חברתיים וחוקים המנסים לטפל בנושא.
התרחבות העסקת זרים מחייבת הבנת התופעה מזוויות שונות לצורך טפול נכון בה. אנסה באמצעות עבודתי  זו  ליצור קירבה ולמקד את הבנת התופעה מתוך דגש על ספורו של היחיד.
מתוך למידת הנושא וקריאת מאמרים בעניין העסקת עובדים זרים וטפול בהם, נוצר הרושם  שיש התעסקות רבה בנושא והעניין הפך בישראל "לנושא חם" אך משום מה לא נמצא כמעט מקום בו יכולתי לחוש או לשמוע את קולו של מושא התופעה, העובד הזר בכבודו ובעצמו.  לכן אבקש להציג  את תופעת העובדים הזרים מפן שונה, מתוך קולו של העובד הזר החווה על בשרו את ההגירה לצורך עבודה.  נקודת המוצא בעבודתי באה מרגישות לכך שקבוצות העובדים הזרים  הינן מצרף רב גוני של בני אדם השונים זה מזה.  אנשים אלה מגיעים לארץ היעד מתוך מניעים הנתפשים כלגיטימיים : הם מבקשים  להרוויח את עתידם בעבודה קשה . מתוך אחריות  רבה למקורביהם בארץ המוצא, הם יוצאים לעתיד מעורפל ומבקשים תוך הקרבה ומאמצים אדירים, לשפר את רמת חייהם וחיי מקורביהם.  ביציאה לארץ היעד, העובדים הזרים משאירים בארץ המוצא את כל עברם וצועדים באופטימיות אל הלא נודע .
 העובד הזר יודע שצפויים לו קשיים בארץ היעד אך הוא מאמין כי בכוחו להתגבר. בעבודתי זו אזכיר את הקשיים המלווים הליך של הגירה לצורך עבודה ואת התקווה הגדולה . למרות שאעשה מאמץ לחקור ולנתח את התופעה  ברחוק מחקרי מסוים, יש להניח שהפן שיוצג בעבודה מוטה ממעורבותי בנושא ומושפע מהשקפת חיי.
בעבודתי אתמקד בספורו האישי של חואן.   חואן הגיע לארץ לראשונה בסוף שנת 1988 מצי'לה כעובד זר, הוא חווה  בעצמו את המעברים השונים  וכיום חואן הוא אזרח מן השורה במדינת ישראל .
 באמצעות הספור האישי אנסה לעקוב  אחרי מסלול המעבר שחווה מהגר לצורך עבודה.
בחירתי בנושא העבודה באה  מתוך רגישות לנושא שכן אני הכותבת , נשואה לחואן.    הספור של חואן הוא ספור אישי והוא אחד מני רבים. בספור האישי מוצג הליך רב שלבי המצביע על  שנוי משמעותי שעוברים  רבים מהמהגרים  לצורך עבודה.   בספורו של חואן יש סוף טוב שלצערי אינו מאוד שכיח בקרב העובדים הזרים  בישראל. אני מקווה שחשיפה זו תסייע בהבנת התופעה ותעורר אמפטיה.  בעבודתי בחרתי לעשות שימוש בראיון  אתנוגרפי וכלי מחקר איכותיים.
שיטת המחקר האיכותית, מסייעת לי בהצגת הסיפור האישי שבא להאיר מקרוב על המניעים הקשיים וההתמודדות של העובד הזר. בפרק הראשון בעבודתי  אתייחס לשיטת המחקר האיכותית,  לכליה , לספור האתנוגרפי וכן לאופן השימוש שלהם  בעבודתי. תוכן  העבודה:
מבוא
: הצגת העבודה ומטרתה                                                                            עמ'  2-3
פרק  1:   מחקר איכותי  וספור חיים                                                                   עמ'
4 -6
פרק
2 :  עובד זר – מהגר לצורך עבודה לפי מקורות ספרותיים                               עמ' 7-10 פרק
3 : עובדים זרים בישראל מתוך סקירה ספרותית                                          עמ'
1 1-15
פרק
4 : ספור חיים :   ספורו של חואן עובד זר מצ'ילה שהיה לאזרח בישראל         עמ' 16-21
            על ארץ המוצא: צ'ילה בסוף שנות  ה- 80  לפי מקורות כתובים             על תקופת טרום ההגירה             על ההגעה לארץ והקליטה הראשונה             על ההסתגלות וההתחלה החדשה פרק 5 : מסקנות                                                                                                עמ'
2 3-24
סכום                                                                                                                עמ'
5 ביבליוגרפיה                                                                                                      עמ' 26